Ново изследване разкри, че две съединения с растителен произход могат да бъдат ефикасни срещу възпаление и болка. То беше публикувано в сп. British Journal of Pharmacology.
Така наречените дитерпеноиди се съдържат в някои растения, гъбички и морски организми, като за два конкретни, карнозол (CS) и карнозинова киселина (СА), се знае, че засягат множество пътища в човешкото тяло, свързани с възпалението и болката.
Екип, ръководен от Джузепе Бифулко от Университета на Салерно в Италия и Андреас Кьоберле от университета „Фридрих Шилер“ в град Йена, Германия, проучи ефектите от тези натурални вещества в чистата им форма при човешки клетки и лабораторни мишки. Изследователите откриха, че дитерпеноидите потискат два ензима, свързани с възпалението, температурата и болката. Свръхекспресия на един от тях се наблюдава при няколко възпалителни състояния, както и при много човешки тумори; вторият ензим също играе главна роля при възпалението и други свързани с имунната система процеси в тялото.
„Ние демонстрирахме, че 5-LO и mPGES-1, два ключови възпалителни ензима, са основни мишени на CS и СА, които са главни биоактивни съставки на билки, използвани като подправки (градински чай и розмарин), както и в традиционната медицина - казва д-р Бифулко. - Нашето изследване дава изчерпателни насоки за техния противовъзпалителен механизъм.“
Изследователите отбелязват, че двойните инхибитори на 5-LO и mPGES-1 се смятат за потенциални алтернативи на класическите противовъзпалителни и болкоуспокояващи медикаменти, които имат добре документирани странични ефекти. Наскоро инхибиторът на mPGES-1 GRC 27864 (на компанията Glenmark Pharmaceuticals) влезе в първа фаза на клинична разработка.
„Откриването на нови двойни 5-LO/mPGES-1 инхибитори като CS и СА представлява сериозна стратегия за лечението на възпалителни и ракови заболявания и допълнително обосновава употребата на градинския чай и розмарина в традиционната медицина“, казва д-р Кьоберле.
Превод от английски
Елица ТАНЧЕВА
