Проф. Бойко РАНГЕЛОВ
На новото издание на картата на остров Ливингстън в Антарктида, публикувана наскоро, се появи заливът Свищов. Той се намира в района на най-атрактивната част от остров Ливингстон (Южните Шетландски острови) – полуостров Байерс. Антарктическият залив Свищов е наименуван на българския крайдунавски град. Характерно за залива е, че е давал подслон на китоловци и ловци на тюлени още през 19 век. А в момента е част от най-атрактивните екскурзионни маршрути, посещаващи Ледения континент. В района на залива има пингвинарии и тюленови общности. Има координати
62°35'10.0" ю.ш. и 61°11'20.0" з.д. Намира се на протока Дрейк и е с ширина 2,19 км, врязващ се 1,48 км в северозападния бряг на п-в Рей, в северозападната част на п-в Байърс – о. Ливингстън, между н. Есекс на североизток и н. Старт на югозапад. Картографирането на залива е извършвано неколкократно от различни учени – британско картографиране от 1968 г., чилийско от 1971 г., аржентинско от 1980 г., испанско от 1992 г., българско от 2005 г. и 2009 г. Решението за наименуване е на Комисията по антарктическите наименования. Тя е учредена от Българския антарктически институт през 1994, а от 2001 е към Министерството на външните работи на България. Комисията одобрява българските географски наименования в Антарктика, които формално се дават от президента на републиката съгласно Българската конституция и установената международна практика.
От 1992 г. Научният комитет за антарктически изследвания (SCAR) поддържа единен международен регистър на наименованията в Антарктика, в който са включени и българските. Същевременно е възприето правилото нови имена да се дават само на безименни обекти, с което вече се избягва дублирането на различни имена за един и същ географски обект.
Процедурата за наименуване на залива Свищов е стартирала през 2005 г. За решението са допринесли инициатива на Любомир Иванов, Председател на комисията по Антарктическите наименования,
безспирните призиви на депутата Лъчезар Тошев за такова наименование (но на връх), активното съдействие на проф. Бойко Рангелов от МГУ, член на антарктическата експедиция през 2000 и 2011 г. и др.
В Южната част на остров Ливингстън, близо до Българската база там, още през 1995 г. е наименуван нос Алеко, на името на Алеко Константинов, създателя на организирания туризъм в България –
също от Свищов. Неговите географски координати са 62°37'03.2" ю.ш. и 60°20'04.0" з.д. Това е скалист нос в средата на североизточния бряг на залива Емона, о. Ливингстън. Разположен 3,07 км на запад-северозапад от връх Резен, 2,12 км на север-североизток от хълма Белозем, 3,58 км североизточно от нос Хесперидес и 6,71 км на изток-североизток от нос Ереби. Вдава се 110 м на юг-югозапад, с няколко групи морски скали, разположени 300 до 500 м на северозапад, запад и запад-югозапад от носа. Оформен в резултат на отдръпването на ледник Перуника в края на 20 и началото на 21 век. Българското топографско проучване е направено през 1994/95, 1995/96, 2004/05 г.
Българското му картографиране е от 1996, 2005 и 2009 г. Този нос е на около 3 км от Българската база и често е посещаван от нашите антарктици.
